見えない
眼鏡を
買いました
・
見る必要が
あるとはいえ
・
見えすぎて
見透かすよりは
・
見落して
見逃す方が
・
罪が軽い
・
そんな気が
したのです
***
I bought
a pair of
weak glasses
・
Though
in need of getting
better insight
・
I think
It’s more sinful
・
to see-through you
with a strong sight
・
than
・
to overlook your lies
with a dim sight
眼鏡を
買いました
・
見る必要が
あるとはいえ
・
見えすぎて
見透かすよりは
・
見落して
見逃す方が
・
罪が軽い
・
そんな気が
したのです
***
I bought
a pair of
weak glasses
・
Though
in need of getting
better insight
・
I think
It’s more sinful
・
to see-through you
with a strong sight
・
than
・
to overlook your lies
with a dim sight